Been waiting a while? Go directly to Hotels.com